See make it up to on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "makes it up to",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "making it up to",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "made it up to",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "made it up to",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "<,,made>"
},
"expansion": "make it up to (third-person singular simple present makes it up to, present participle making it up to, simple past and past participle made it up to)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
84
]
],
"text": "After John gave her a lovely wooly hat for her birthday, she wanted to make it up to him so she took him out for dinner.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
50
]
],
"text": "You've been so kind to me, how can I make it up to you?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To pay back; to return someone a previous good deed."
],
"id": "en-make_it_up_to-en-verb-XXKjQa2e",
"links": [
[
"pay back",
"pay back"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, transitive) To pay back; to return someone a previous good deed."
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "huíbào",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "回報 /回报"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bào'ēn",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "報恩 /报恩"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "korvata"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "hyvittää"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "ricambiare"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "recompensar"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "resarcir"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "compensarlo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "recuperarlo"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"to\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"up\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "English terms with placeholder \"it\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To redeem oneself."
],
"id": "en-make_it_up_to-en-verb-NfgIB4nF",
"links": [
[
"redeem",
"redeem"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, transitive) To redeem oneself."
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "10 90",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìwǒ jiùshú",
"sense": "to redeem onself",
"word": "自我救贖 /自我救赎"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐxīngémiàn",
"sense": "to redeem onself",
"word": "洗心革面"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "to redeem onself",
"word": "hyvittää"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-make it up to.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-au-make_it_up_to.ogg/En-au-make_it_up_to.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/En-au-make_it_up_to.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"word": "make it up to"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs formed with \"to\"",
"English phrasal verbs formed with \"up\"",
"English terms with placeholder \"it\"",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"forms": [
{
"form": "makes it up to",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "making it up to",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "made it up to",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "made it up to",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "<,,made>"
},
"expansion": "make it up to (third-person singular simple present makes it up to, present participle making it up to, simple past and past participle made it up to)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
84
]
],
"text": "After John gave her a lovely wooly hat for her birthday, she wanted to make it up to him so she took him out for dinner.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
50
]
],
"text": "You've been so kind to me, how can I make it up to you?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To pay back; to return someone a previous good deed."
],
"links": [
[
"pay back",
"pay back"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, transitive) To pay back; to return someone a previous good deed."
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To redeem oneself."
],
"links": [
[
"redeem",
"redeem"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, transitive) To redeem oneself."
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-make it up to.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-au-make_it_up_to.ogg/En-au-make_it_up_to.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/En-au-make_it_up_to.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "huíbào",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "回報 /回报"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bào'ēn",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "報恩 /报恩"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "korvata"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "hyvittää"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "ricambiare"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "recompensar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "resarcir"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "compensarlo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "return someone a previous good deed",
"word": "recuperarlo"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìwǒ jiùshú",
"sense": "to redeem onself",
"word": "自我救贖 /自我救赎"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐxīngémiàn",
"sense": "to redeem onself",
"word": "洗心革面"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "to redeem onself",
"word": "hyvittää"
}
],
"word": "make it up to"
}
Download raw JSONL data for make it up to meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-09 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (e62056b and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.